词条 张冠李戴(張冠李戴)
拼音 zhāng guān lǐ dài
注音 ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ
张冠李戴是什么意思
◎ 张冠李戴 zhāngguān-lǐdài
(1) [put Zhang's hat on Li's head; confuse one thing for another]∶把姓张的帽子戴在姓李的头上。比喻名不副实或误甲为乙
(2) [misnomer]∶误称;使用不当的名称;用词不当
“水果”一词,用来形容土豆,是张冠李戴
把姓张的人的帽子误戴到姓李的头上。比喻名实不符或弄错事情、对象。清.孙承泽《天府广记.卷三二.锦衣卫》:「彼卑官小卒,以衙门为活计,惟知嗜利,鲜有良心……甚至张冠李戴,增少为多,或久禁暗处,或苦打屈服。」
张冠李戴的其它解释
【解释】把姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻认错了对象,弄错了事实。
【出处】明·田艺蘅《留青日札》卷二十二《张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
【示例】但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“~”了。 ◎沈从文《边城》十四
【近义词】破绽百出、似是而非
【反义词】无可非议、毫厘不爽
【语法】联合式;作谓语、状语;含贬义
张冠李戴的造句
1、反正所有的罪过都可以搬到失败一方的头上,而正义和真理则可以张冠李戴,放到自己这一边。
2、误打误撞张冠李戴,小丫头不识天高恋上国王。
3、铁路杀手篇之张冠李戴遭陷害。
4、他生性迷糊,待人接物常常张冠李戴,闹了不少笑话。
5、所以,将影片原型说成是尹式八卦传人宫宝田,显得有点儿张冠李戴。
6、正史与方志记载历历在目,岂可张冠李戴,混为一谈呢!正是由于历史知识贫乏,造成了当今五省七家争抢二乔故里的闹剧发生。
7、把李白的诗说成是杜甫的,这不是张冠李戴吗?
8、殿下极为相似,以至于老夫这等常随殿下之人乍见之下,也是难免张冠李戴。
9、演讲者所举事例张冠李戴,真个贻笑大方。
10、嘿嘿,我不过是讲故事大家不要张冠李戴了。
11、妈妈常把影歌星的名字张冠李戴,弄得我们啼笑皆非。
12、啊呀!弄错哉弄错哉!张冠李戴了。
13、几个不怎么通顺的句子,几个字看上去歪歪斜斜的句子,几个常常会出现汉语拼音的句子,几个有时会出现张冠李戴的错别字的句子。
14、没想到母老虎居然会玩这种张冠李戴的游戏。
15、还原情境可以避免张冠李戴、自相矛盾的错误出现。
16、倒是东汉的费长房有骑竹缩地之术,颇有点仙家味道,不知是否古人张冠李戴回了。
17、既然张冠李戴不得,便李冠张戴如何?
18、偶尔,他和同学们聊天时会冒冒失失地弄出个张冠李戴的新鲜事儿或新鲜词,让大家晕头转向,而他却自以为是得意洋洋地炫耀说“这是学问,你们不懂!”。